0411-84973616 ∕ 13842845526 (微信) _ 威尔乐大连法语 + 留学服务 [email protected]

法语角_我们愿意分享法国文化

领略法语和法国文化

在每周会分享语言文化文章, 法国风情, 美食, 法语学习, 时尚 和其他主题。

威尔乐法语和法国文化中心提供了解法国文化

接触法语的机会

法语角活动

 

想练法语口语吗?想与法国人面对面交流吗?想了解更多异域文化吗?

法语角

如果是,那就来威尔乐法语角吧!威尔乐法语角灵活的组织方式,和交流的开放性、随意性,为爱好法语者提供一个更加方便的法语交流平台。

乐法语和法国文化中心提供一个了解法国文化,接触法语的机会,在每个月都会分享语言文化文章, 法国风情, 法国美食, 法语学习, 法国时尚 和其他主题。

我们的学校不是仅仅允许学习法语的一所普通学校。

我们同时愿意分享法国文化:因为是在畅谈和分享我们的文化中我们学着互相认识。

正是因为这个原因,威尔乐丹尼决定创建一个"法语角"

中心董事长兼创办人威尔乐丹尼将和您面对面交流。法语角

在法语角中,我们将为您介绍一个法语文化主题,并且在尽情畅谈中,我们一起分享友谊杯。

Notre école n’est pas uniquement une école permettant d’apprendre la Langue française.

Nous voulons aussi partager la culture française : car c’est en discutant et en partageant nos cultures que nous apprenons à nous connaître.

C’est pour cette raison que VIAL Denis a décidé de créer “un coin de français” qui aura lieu en présence du président et fondateur, VIAL Denis.

Au cours de ce “coin de français”, nous vous présenterons un thème de la culture française et nous partagerons ensemble le verre de l’amitié au cours duquel nous pourrons discuter.

_

为什么要创办法语

√ 法语角是学习法语的有效方式

在法语角里你可以让你学到的法语进行运用,加深了单词语法的记忆。

√ 介绍一个法国风情主题

不但可以广交朋友,还能并不枯燥的锻炼法语学习水平。

 

威尔乐法语角的特色

√ 定期开展法语角文化活动

同学们把平时的法语学习运用到生活以及娱乐中,地址可以查看中心位置

√ 定期开展法语角口语活动

和法国人面对面交流,在活动中学习到更多的法国科学知识,感受学习的快乐。

我们的团队 0411-84973616 ∕ 13842845526

威尔乐大连法语和法国留学服务

 :mrgreen:   

年终特惠

寒假法语热爆中

♥  语音教程980元

♥  初级法语1980元

♥  TEF/TCF考试辅导直降500元  😉 B1保过

分享

我们邀请您参加

“ 法语角 ”
17年12月21日18点

最近的文章

分类目录

玛莲·法莫 Mylène Farmer – C’est une belle journée

玛莲·法莫 Mylène Farmer C'est une belle journée   玛莲·法莫 Mylène Farmer,1961年9月12日出生于加拿大魁北克省蒙特利尔,法国女歌星。   早年经历 1961年9月12日,一个名为Marie Hélene Gauthier 的女孩诞生于加拿大蒙特利尔附近的一个小村庄里,父亲是一位工程师。家境的贫困使得 Mylène 的童年生活相当艰苦,但这却呼唤着小女孩不断的对命运提出疑问,对自己与外面未知世界的关系的关注。成年以后的 Mylène...

了解更多

法国ESMOD国际服装设计学院

法国ESMOD国际服装设计学院   法国ESMOD国际服装设计学院, 巴黎高级时装学院ESMOD 是世界顶级的时装院校。它悠久的历史和享誉时装界的教学,吸引着来自世界各地的学生。法国著名服装裁剪大师阿列克斯拉维涅先生(Alexis LAVIGNE)于1841年设计并创办了世界上第一所时装学院—— 法国ESMOD高级时装艺术学院。从那时起,ESMOD学院就已经成为全球纺织服装行业中最为重要的培训中心之一。作为一所历史悠久、贡献卓著的时装学院,ESMOD 在整个行业中声名显赫,被称为“时装界的哈佛大学”。   学校简介...

了解更多

法国设计 Design français

法国设计 Design français   法国设计 Design français, 法国是19世纪末、20世纪初的 “新艺术” 运动、以及20、30年代 “装饰艺术” 运动的发源地,巴黎成为新艺术运动、装饰艺术运动的中心。法国有十分悠久的手工艺传统,法国现代设计是基于法国设计传统,即设计主要为富裕的上层人服务的观念。因此,法国现代设计呈现出设计的豪华性、民族性等特点,由此而产生为平民百姓服务的普及型设计却比较薄弱。   设计的豪华性。...

了解更多

Indila Love Story

Indila Love Story   曲目:Indila 歌手:Love Story   L'âme en peine, il vit mais par la peine Il attend devant cette photo d’antan, il... Il n'est pas fou, il y croit c'est tout, il la voit partout, il l'attend debout, Une rose à la main, à part elle, il n'attend rien Rien...

了解更多

司徒迈 Stromae – Alors On Danse

司徒迈 Stromae - Alors On Danse   曲目:司徒迈 Stromae 歌手:Alors On Danse 生平 司徒迈 Stromae, 出生1985年3月12日。 司徒迈的父亲是卢旺达人,母亲是比利时人他生长在一个布鲁塞尔比利时家庭,11岁的时候,保罗被送进音乐学院学习声乐和鼓。;15岁的时候,他就用Opsmaestro这个艺名开始说唱(Rap),后来因为发现Opsmaestro这个名字已被他人选用,就使用了现在这个艺名-Stromae(司徒迈)。...

了解更多

司徒迈 Stromae – Cancer

司徒迈 Stromae - Cancer   曲目:司徒迈 Stromae 歌手:Cancer 生平 司徒迈 Stromae,出生1985年3月12日。 司徒迈的父亲是卢旺达人,母亲是比利时人他生长在一个布鲁塞尔比利时家庭,11岁的时候,保罗被送进音乐学院学习声乐和鼓。;15岁的时候,他就用Opsmaestro这个艺名开始说唱(Rap),后来因为发现Opsmaestro这个名字已被他人选用,就使用了现在这个艺名-Stromae(司徒迈)。...

了解更多

司徒迈 Stromae – Formidable

司徒迈 Stromae - Formidable   曲目:司徒迈 Stromae 歌手:Formidable 生平 司徒迈 Stromae,出生1985年3月12日。 司徒迈的父亲是卢旺达人,母亲是比利时人他生长在一个布鲁塞尔比利时家庭,11岁的时候,保罗被送进音乐学院学习声乐和鼓。;15岁的时候,他就用Opsmaestro这个艺名开始说唱(Rap),后来因为发现Opsmaestro这个名字已被他人选用,就使用了现在这个艺名-Stromae(司徒迈)。...

了解更多

司徒迈 Stromae

司徒迈 Stromae   司徒迈 Stromae, 司徒迈(法語:Stromae)真名為保罗·梵·纳威(Paul Van Haver,1985年3月12日-),是来自比利时的电音歌手和创作人, 2010年以电音歌曲《Alors on danse》(《那,我们跳舞吧》)红遍法语地区。   生平 司徒迈 Stromae,出生1985年3月12日。...

了解更多

露安·艾梅哈 Louane Emera – Avenir

露安·艾梅哈 Louane Emera - Avenir   曲目:Louane Emera 歌手:Avenir 露安·艾梅哈(法语:Louane,1996年11月26日-),本名安·費榭赫(Anne Peichert),法國女歌手、演員。知名電影角色為2014年上映的《貝禮一家》(La Famille Bélier)女主角寶拉·貝禮(Paula Bélier) ,該片讓她獲得法國第40屆凱薩獎最佳新人女演員。2015年,艾梅哈推出個人首張專輯《Chambre 12》。 個人經歷...

了解更多

Julien Doré – Les Limites

电影全集 Julien Doré - Les Limites   曲目:Julien Doré 歌手:Les Limites 性别: 男 星座: 巨蟹座 出生日期: 1982-07-07 出生地: 法国,加尔 职业: 演员 / 作曲 更多外文名: Julian Goldy (昵称)   Je dépasse aisément toutes les limites quand je commence Je consomme énormément le but est de ressentir les choses Alors je...

了解更多

法国尼斯 NICE

法国尼斯 NICE   法国尼斯, 尼斯(Nice)是地中海沿岸法国南部港口城市,位于普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区,为滨海阿尔卑斯省行政中心。尼斯地处马赛和意大利热那亚之间,为主要旅游中心和蔚藍海岸地区的首选度假地,尼斯是普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区第二大城市(第一大城市马赛),大都会区人口933080人(1999年统计)。尼斯是法国第五大城市,城市中心人口347,100人。(2004年统计) 历史 尼斯大约400,000 年前就有人类活动,从古迹Terra Amata可以看到对火的使用和房屋的建造。...

了解更多

法国南特 Nantes

法国南特 Nantes   法国南特, 南特(法语:Nantes,布列塔尼語:Naoned)是法國西北部大西洋沿岸重要城市,城市主體坐落于盧瓦爾河下游北岸,距入海口(盧瓦爾河匯入比斯開灣)約50公里。 南特是法蘭西第6大城市,作為法國第八大城市共同體,其人口為897,73人(2012)。 2013年南特城市人口統計為292,718人,佔法國第六位。 由於與聖納澤爾市郊聯合擁有盧瓦爾河入海口新港,南特成為法國西部最重要的大都市。 南特大部分歷史是與布列塔尼相關的。...

了解更多

法国波尔多 Bordeaux

法国波尔多 Bordeaux   法国波尔多, 波爾多(Bordeaux;法语:[bɔʁ.do] 聆聽);加斯科:Bordèu;巴斯克語:Bordele) 是位於法國西南的一個港口城市,擁有人口925,253人(1999年),是法國位居巴黎、 里昂、馬賽之後的第四大城市。它是阿基坦大區和吉倫特省的首府。曾是法國舊省吉耶納的首府,歷史上屬加斯科涅地區。...

了解更多

法国里尔 Lille

法国里尔 Lille   法国里尔, 里爾(法語:Lille,荷蘭語:Rijsel)是法國北部最大的城市,也是北部-加萊海峽大區(法語:Nord-Pas-de-Calais)首府和諾爾省的省會。里爾是法國北部的經濟、文化、教育與交通中心。 里爾在古法語中稱為(L'Isle),佛來芒語稱之為(Ryssel),現代荷蘭語稱之為(Rijsel),都是「渡漁樂河」上的一個島嶼的意思。...

了解更多

法国的著名城市 Villes célèbres de France

法国的著名城市 Villes célèbres de France   巴黎 (Paris), 里昂 (Lyon), 波尔多 (Bordeaux), 里尔 (Lille), 南特 (Nantes), 马赛(MARSEILLE), 尼斯(NICE ) : 法国的著名城市。 巴黎 (Paris) 法国的著名城市, 巴黎是法国的首都,位于法国北部,面积约为105平方公里,人口1千多万。...

了解更多

Indila – Tourner Dans Le Vide

Indila - Tourner Dans Le Vide   曲目:Indila 歌手:Tourner Dans Le Vide   Il était brun, le teint basané Le regard timide, les mains toutes abimées Il taillait la pierre, fils d'ouvrier Il en était fier, mais pourquoi vous riez ? Non ne le jugez pas Vous qui ne connaissez...

了解更多

Indila

Indila   Indila, 原名Adila Sedraia,2010年出道。2014年凭借首张专辑《Mini World》在法国名声大噪,第一主打单曲Dernière danse更是一直连续数周占据法国榜亚军位置,且在多个欧洲国家音乐榜中登冠,风靡全欧。 她是“世界的孩子”——她在巴黎出生,是真正的巴黎人。她是世界的孩子。她的家庭起源于阿尔及利亚,但同时也有着柬埔寨、埃及和印度的血统。 法国 巴黎 1979年3月25日   基本信息 外文名 : Indila 别 名 : Adila Sedraia 国 籍...

了解更多

巴黎歷史 Histoire de Paris

巴黎歷史 Histoire de Paris   巴黎歷史超過10,000年,在這段期間巴黎從一個高盧地區的小型聚落,發展成為法國的首都及世界上主要的全球城市。 早期 根據考古發掘,巴黎地區至少有四萬年的人類活動歷史,一九九一年以來,巴黎也發現了公元前四千年的村落遺址。   中古時代...

了解更多

法语一个重要的语言 L’importance du français

法语一个重要的语言 L'importance du français   法语是下列国家或地区的第一语言 法国(六千万人使用,包括新喀里多尼亚、留尼汪、瓜德洛普、马提尼克、法属圭亚那和圣皮埃尔和密克隆) 加拿大(6,700,000使用者,特别是魁北克省、新不伦瑞克省):加拿大法语。 比利时(4,000,000使用者,瓦龙语是 Langue d'Oïl 语的一种方言,与比利时法语有显著的差异)。 瑞士(和德语、意大利语和罗曼什语四语共行):瑞士法语, 摩纳哥, 海地。 同时法语也是下列国家的主要第二语言...

了解更多

巴黎时装之都 Paris, capitale de la mode

巴黎时装之都  Paris, capitale de la mode 巴黎时装之都 当我们问他为什么来巴黎旅游,他会告诉你,这是时装,美容和法国巴黎艾菲尔铁塔……作为世界时装之都。 她的声誉在许多设计师和风格为伊夫圣洛朗,让保罗戈蒂埃或卡尔。然而,竞争是激烈的。伦敦,最近曼联竞争模式,试图“法国制造”。 但这是巴黎的明星来选择最近举行的时尚趋势,或是提供大礼服设计师。 许多明星来到巴黎,尤其是美国或英国的。他们不来的美食或去卢浮宫。他们购物,发现新的流行趋势和法国参加游行的主要设计师。...

了解更多

愛馬仕 HERMÈS

愛馬仕 HERMÈS   愛馬仕(HERMÈS,法语发音:[ɛʁmɛs],英語:/ɛərˈmɛz/ ,H不發音,重音在第二音節),是法國著名時裝及奢侈品的品牌。 愛馬仕一直秉承著超凡卓越、極至絢爛的設計理念,造就優雅之極的傳統典範。 愛瑪仕的總店位於法國巴黎,分店遍布世界各地。   歷史 愛瑪仕是法國的公司,愛瑪仕公司以此商標名稱立足於時尚品牌的領域。 愛瑪仕初始是以馬具產品工房創業,預見了汽車發展之後,馬車使用將會衰退,於是開始將事業的重心轉移到皮夾及手袋的生產,並且獲得成功。...

了解更多

巴黎凯旋门_Arc de Triomphe de l’Étoile

巴黎凯旋门 Arc de Triomphe de l'Étoile   巴黎凯旋门(法语:Arc de triomphe de l'Étoile),即雄狮凯旋门,位于法国巴黎的戴高乐广场中央,香榭丽舍大街的西端。 是拿破仑为纪念1805年打败俄奥联军的胜利,于1806年下令修建而成的。 拿破仑被推翻后,凯旋门工程中途辍止。 波旁王朝被推翻后又重新复工,到1836年终于全部竣工。 历史 1805年12月2日,拿破仑率领的法国军队在奥斯特利茨战役中击败了俄奥联军,法国的国威达到史无前例的顶峰。...

了解更多

法国奢侈品牌_Marques de luxe françaises

法国奢侈品牌 Marques de luxe françaises     品牌一:Louis Vuitton (路易威登)路人皆知的世界名牌,贵族象征 路易威登于1854年成立于法国巴黎,从皇室御用到顶级工艺作坊,路易威登未曾中断对旅行,传统和创新的热情与传承。 路易威登的种种经典设计顺应了旅行历史的重要发展。 除了对创新的追求,对旅行的热忱、质料的坚持、细节的讲究、对精湛工艺的追求更是路易威登未曾放弃的承诺。 坚持传统与创新,致力为客人提供完美的奢华体验。   品牌二:Chanel(香奈儿)女人最爱...

了解更多

安道尔公国_La Principauté d’Andorre

安道尔公国 La Principauté d'Andorre      国名:安道尔公国(La Principauté d'Andorre)     国旗:呈长方形,长与宽之比为3∶2。 旗面由三个平行相等的竖长方形构成,从左至右依次为蓝、黄、红三色,中央绘有国徽。 国徽:为盾徽。 图案描绘了安道尔和法国及西班牙的关系:安道尔于1278年成为公国,根据法国和西班牙签订的和约规定,两国对安道尔都有宗主权,法国总统和西班牙乌盖尔地方主教同为安道尔现在的国家元首。...

了解更多

卢森堡大公国_Le Grand-Duché de Luxembourg

卢森堡大公国 Le Grand-Duché de Luxembourg     国名:卢森堡大公国 (Le Grand-Duché de Luxembourg)     国庆日:6月23日(1921年,大公让诞辰纪念日)     国旗:呈长方形,长与宽之比为5∶3。 旗面由三个平行相等的横长方形组成,自上而下分别为红、白、浅蓝三色。 红色象征着热烈和勇敢的国民性格,还象征在争取国家独立和民族解放斗争中牺牲烈士的鲜血;白色象征人民的纯朴和对和平的追求;蓝色代表蓝天,意味着人民获得了光明和幸福。 三色联在一起又象征平等、民主和自由。...

了解更多

瑞士联邦_La Confédération suisse

瑞士联邦 La Confédération suisse   国名:瑞士联邦 _ La Confédération suisse   国庆日:8月1日(1291年) 国旗: 呈正方形。旗地为红色,正中一个白色十字。 瑞士国旗图案的来历众说纷纭,其中有代表性的说法就有四种。 至1848年,瑞士制定了新联邦宪法,正式规定红地白十字旗为瑞士联邦国旗。 白色象征和平、公正和光明,红色象征着人民的胜利、幸福和热情;国旗的整组图案象征国家的统一。...

了解更多

比利时王国_Le Royaume de Belgique

比利时王国 Le Royaume de Belgique   国名:比利时王国 (Le Royaume de Belgique)     独立日:10月4日(1830年)     国庆日:7月21日(1831年前国王利奥波德一世登基日) 国旗:呈长方形,长与宽之比为15∶13。旗面从左到右由黑、黄、红三个平行相等的竖长方形相连构成。 黑色是庄重而具有纪念意义的色彩,表示悼念在1830年独立战争中牺牲的英雄;黄色象征国家的财富和畜牧业与农业的丰收;红色象征爱国者的生命和热血,还象征独立战争取得的伟大胜利。...

了解更多

古斯塔夫·埃菲尔_Gustave Eiffel

古斯塔夫·埃菲尔 Gustave Eiffel   古斯塔夫·埃菲尔(Gustave Eiffel,1832-1923)法国著名建筑大师、结构工程师、金属结构专家,因设计巴黎的标志性建筑埃菲尔铁塔而闻名于世。 1855年从巴黎中央工艺制造学院(Ecole Centrale des Arts et Manufactures)毕业后,专门研究金属建筑,尤其是桥梁。 他是首先使用气压沉箱造桥的工程师之一。...

了解更多

普罗旺斯(法国东南地区,薰衣草之乡)

普罗旺斯 (法国东南地区,薰衣草之乡)   普罗旺斯(Provence)原为罗马帝国的一个行省,英文简称PACA,现今是法国东南部的一个地区,毗邻地中海,和意大利接壤。 从阿尔卑斯山经里昂南流的隆河(Rhône),在普罗旺斯附近分为两大支流,然后注入地中海。 普罗旺斯是世界闻名的薰衣草故乡和倍受游人青睐的旅游胜地。 薰衣草之乡的起源 普罗旺斯位于法国南部,从诞生之日起,就谨慎地保守着她的秘密,直到英国人彼得·梅尔的到来,普罗旺斯许久以来独特生活风格的面纱才渐渐揭开。...

了解更多

菲利普·斯达克 Philippe Starck

菲利普·斯达克 Philippe Starck   菲利普·斯达克(Philippe Starck) 是当今最具个性的法国设计师,也是才华横溢的成功的多面手,他以其具有超前的时尚意识的设计而在20世纪80年代的设计界中占据这超级明星的位置.菲利普·斯达克斯是法国人。   菲利普·斯达克简介 达 克所涉及的设计范围包括建筑、家具、室内设计、摩托车、榨汁机、过滤器甚至门把手、花瓶等细微的家居产品;成功的经典之作包括1982年设计的三腿...

了解更多

生活中的法语词汇_成长阶段和人生大事_Etapes de la vie

生活中的法语词汇 成长阶段和人生大事 Etapes de la vie   法语中人的成长阶段词汇: 婴儿 le bébé、 儿童 l'enfant、 男孩 le garçon、 女孩 la fille、 青少年 l'adolescente、 成年人 l'adulte、 男人 l'homme、 女人 la femme、 老年人 les vieillards 法语中人生大事专题词汇: 出生 naître、 入学 commencer、 交友 se faire des amis、 毕业 obtenir sa licence、 就业...

了解更多

生活中的法语词汇_时间_Le temps

生活中的法语词汇 时间_Le temps   法语昼夜专题词汇 : 日出 le lever du soleil、 拂晓 l'aube、 早晨 le matin、 正午 (le) midi、 下午 l'après-midi、 傍晚 le soir、 黄昏 le crépuscule、 日落 le coucher du soleil、 午夜 minuit 法语时间专题词汇: 昨天 hier、 今天 aujourd'hui、 明天 demain、 前天 avant-hier、 后天 après-demain、 周末...

了解更多

法语生活词汇_开学返校法语语法表达_La rentrée scolaire

法语生活词汇 开学返校法语语法表达 La rentrée scolaire   开 学  La rentrée scolaire/des classes; le retour en classe; ouverture/réouverture des cours 9月1日,正式开学 La rentrée scolaire aura lieu officiellement le 1er septembre.〔通常指一年一度的各类学校开学〕 今天,各所小学开始复课 Le retour en classe commence...

了解更多

普罗旺斯地区莱博_Les Baux-de-Provence

普罗旺斯地区莱博 Les Baux-de-Provence   普罗旺斯地区莱博(法语:Les Baux-de-Provence)是法国普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区罗讷河口省的一个市镇,属于阿尔莱区(Arles)圣雷米德普罗旺斯县(Saint-Rémy-de-Provence)。...

了解更多

尼日利亚 Nigeria

尼日利亚 Nigeria   尼日利亚联邦共和国,位于北纬06度27分,东经03度24分,处于西非东南部的国家,非洲几内亚湾西岸的顶点,邻国包括西边的贝宁,北边的尼日尔,东北方隔乍得湖与乍得接壤一小段国界,东和东南与喀麦隆毗连,南濒大西洋几内亚湾。 尼日利亚是非洲第一人口大国,总人口1.73亿,占非洲总人口的16%,也是非洲第一大经济体,2013年,尼日利亚国内生产总值(GDP)5099亿美元。 尼日利亚是非洲能源资源大国,是非洲第一大石油生产和出口大国。...

了解更多

留尼汪岛_L’île de la Réunion

留尼汪岛 L'île de la Réunion   留尼汪岛(l'île de la Réunion)面积2512平方公里, 人口809470人(1999年)。 居民主要为马达加斯加人、非洲人、欧洲人、印度人、华人和克里奥尔人。 官方语言是法语。94%的居民信奉天主教,少数人信仰伊斯兰教、印度教、佛教。 首府圣但尼(Saint-Denis),人口132338人(1999年)。 行政区域分为4个专区(无实权 ),24个市镇。 地方总统迪迪埃·罗伯特(Didier Robert),2010年3月26日当选。 地理位置...

了解更多

塔希提岛_Tahiti

塔希提岛 Tahiti   塔希提岛(Tahiti),港台称为大溪地,是南太平洋中部法属波利尼西亚社会群岛中向风群岛的最大岛屿。 这里四季温暖如春、物产丰富。 衣食无忧的人们常常无所事事地望着大海远处凝思,静待日落天亮。阳光跟着太平洋上吹来的风一同到来,海水的颜色也由幽深到清亮。 他们管自己叫“上帝的人”。 地理环境 塔希提岛是南太平洋上的波利尼西亚群岛118个岛中的最大一个,总面积约一千平方公里,由于法属波利尼西亚群岛以大溪地岛最大,而且是法属波利尼西亚的政治中心与经济中心,也因此许多人习惯以大溪地来称呼整个法属波利尼西亚。...

了解更多

法语生活词汇_领工资_Toucher son salaire

法语生活词汇_领工资 Toucher son salaire   Quel salaire touchez-vous par mois ? 您每个月领多少工资? 领工资用动词 toucher : Toucher son salaire 领工资 Toucher deux mille euros par mois 每月领取两千欧元 Toucher 本义为触,碰引申: Toucher le point sensible de quelqu'un 触及某人的弱点 Toucher un mot de quelque chose à...

了解更多
b7d81fac1cc367f47d72b81fa5bf02c7kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk